案例背景

小敏一直都有嫁入豪门的梦想，终于她在一次聚会上认识了某集团的“富二代”王某。小敏成功俘获了王某的心，两人很快步入了婚姻的殿堂。小敏虽然如愿以偿嫁进了豪门，婚姻生活却并不幸福。长期以来，小敏不但遭到婆婆的刁难，丈夫王某也经常夜不归宿。小敏觉得这样的婚姻没有办法继续维持了，遂决定与王某离婚。但碍于情面的小敏不希望通过法院判决，觉得那样没有面子。

学法有疑

离婚时，可以不去法院吗？

法律讲堂

夫妻双方如要离婚，不一定都要上法院。根据我国《民法典》婚姻家庭编的规定，解除或终止婚姻关系的方式有两种——协议离婚和起诉离婚。如果夫妻双方自愿离婚，且对家庭共同财产的分割和子女的抚养权达成协议，则可以向婚姻登记机关提出离婚申请，由婚姻登记机关依法依程序作出准予离婚的决定；如果夫妻一方不同意离婚，或者双方就细节问题协商不成，则可向法院提出离婚的诉讼请求，请求法院作出判决。

法律条文

《中华人民共和国民法典》

第一千零七十六条 夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。 离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。

第一千零七十七条 自婚姻登记机关收到离婚登记申请之日起三十日内，任何一方不愿意离婚的，可以向婚姻登记机关撤回离婚登记申请。 前款规定期限届满后三十日内，双方应当亲自到婚姻登记机关申请发给离婚证；未申请的，视为撤回离婚登记申请。

第一千零七十八条 婚姻登记机关查明双方确实是自愿离婚，并已经对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的，予以登记，发给离婚证。

第一千零七十九条 夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。 人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。 有下列情形之一，调解无效的，应当准予离婚：

（一）重婚或者与他人同居；

（二）实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员；

（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改；

（四）因感情不和分居满二年；

（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。

一方被宣告失踪，另一方提起离婚诉讼的，应当准予离婚。 经人民法院判决不准离婚后，双方又分居满一年，一方再次提起离婚诉讼的，应当准予离婚。

 一句话说法

夫妻双方如决定离婚，不一定都要通过法院诉讼。如果夫妻双方自愿离婚，且对家庭共同财产的分割和子女的抚养权达成协议，则夫妻双方可以向婚姻登记机关提出离婚申请，在履行一定程序后，由婚姻登记机关制作离婚证。