咏豫章蕉叶素扇

咏豫章蕉叶素扇朗读

宝月乘鸾空复情,颇嫌携重爱携轻。
犀皮赤柄终伤俗,细骨洪蕉竟入清。
格调不殊蒲处士,工夫全藉楮先生。
文饶空赋桐花凤,绚丽虚成画史名。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

咏豫章蕉叶素扇译文及注释

《咏豫章蕉叶素扇》是一首宋代的诗词,作者是巩丰。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
宝月乘鸾空复情,
颇嫌携重爱携轻。
犀皮赤柄终伤俗,
细骨洪蕉竟入清。
格调不殊蒲处士,
工夫全藉楮先生。
文饶空赋桐花凤,
绚丽虚成画史名。

诗意:
这首诗以描绘一把豫章蕉叶素扇为主题,表达了对扇子的赞美和对文学艺术的追求。诗中通过对扇子材质、形态和制作工艺的描写,表达了诗人对高雅文化和清新雅致的向往。

赏析:
这首诗通过对扇子的描写,展现了诗人对扇子的深刻理解和欣赏。下面逐句进行赏析:

宝月乘鸾空复情:
宝月指的是明亮如宝石般的月亮,乘鸾表示扇子轻盈如仙鸟。这句表达了扇子轻盈、明亮的特点,同时也抒发了诗人的情感。

颇嫌携重爱携轻:
这句诗表达了诗人对扇子轻盈、便携的喜爱之情。诗人认为扇子应该轻巧方便携带,而不应该过于沉重。

犀皮赤柄终伤俗:
犀皮指的是扇子的骨架材料,赤柄指的是扇子的柄。这句诗表达了诗人对扇子材料的挑剔,认为使用犀牛角和红色柄材会显得俗气。

细骨洪蕉竟入清:
这句诗表达了诗人对扇子材质的偏好,认为使用洪蕉的细骨制作的扇子更符合清新雅致的氛围。洪蕉是一种生长在江南地区的植物,其细骨制作的扇子轻盈而富有质感。

格调不殊蒲处士:
蒲是一种常见的扇子材料,蒲扇被认为是文人雅士的象征。这句诗提到了蒲扇的格调,意味着与常见的蒲扇不同,诗人对洪蕉扇的品质更加推崇。

工夫全藉楮先生:
楮是一种植物纤维,用于制作纸张。这句诗中提到的楮先生指的是扇子制作过程中用到的楮纸。诗人认为扇子的工艺应该借助楮纸,以体现高雅的品质。

文饶空赋桐花凤:
这句诗表达了诗人对扇子的文化内涵的追求。文饶指的是扇子的文学价值,赋桐花凤表示扇子上绘有桐花和凤凰等美丽的图案。诗人认为扇子应该富有文化内涵,同时也注重扇面的绘画技艺。

绚丽虚成画史名:
这句诗表达了诗人对扇子绘画的赞美。诗人认为扇子上的绘画如同虚构的历史,绚丽而美丽,使扇子成为了一件艺术品。

总体而言,这首诗以描绘扇子为主题,通过对扇子材料、形态和制作工艺的描写,表达了诗人对高雅文化和清新雅致的追求。诗中使用了对比的手法,通过对扇子轻盈、明亮的特点的赞美,突出了扇子作为一件雅致艺术品的价值和意义。整首诗以精细的描写和流畅的诗句展示了诗人对扇子的深刻理解和欣赏,同时也传达了对美学追求的态度。

咏豫章蕉叶素扇读音参考

yǒng yù zhāng jiāo yè sù shàn
咏豫章蕉叶素扇

bǎo yuè chéng luán kōng fù qíng, pō xián xié zhòng ài xié qīng.
宝月乘鸾空复情,颇嫌携重爱携轻。
xī pí chì bǐng zhōng shāng sú, xì gǔ hóng jiāo jìng rù qīng.
犀皮赤柄终伤俗,细骨洪蕉竟入清。
gé diào bù shū pú chǔ shì, gōng fū quán jí chǔ xiān shēng.
格调不殊蒲处士,工夫全藉楮先生。
wén ráo kōng fù tóng huā fèng, xuàn lì xū chéng huà shǐ míng.
文饶空赋桐花凤,绚丽虚成画史名。

巩丰诗文推荐

行迹年来到处希,独於岩壑有深期。鹅溪道士能相属,请和空山木落诗。

小楼吹断玉笙哀,春半余寒去复来。五岁不浇坟上土,望江心折刺桐开。

日未出扶桑,云犹屯海岳。宛是欲雨时,朝阴凛岩壑。霜林乱叶多,荏苒乾未落。飒飒满空山,细听微雨作。一叶初自吟,万叶竞相谑。就彼最高枝,相摩应宫角。燥响欲...

夜雨鸣檐送五更,不惊高卧最多情。窗间细视花无恙,墙外随听屐有声。数把柔丝堤柳嫩,一奁方镜闸波清。出门眼界殊明洁,但觉春寒处处生。

积藓青逾一寸痕,山灵守护几千春。长藤横系岩边木,何日重来挂葛巾。

瓦欲飞霜水欲冰,蒲团今夜有尘凝。炉寒閒取薪添火,窗暗时将烛助灯。久欲归田游宦客,未能忘肉在家僧。於书更觉心情懒,病眼愁看细字蝇。

静观群动亦劳哉,岂独吾为旅食催。鸡唱未圆天已晓,蛙鸣初散雨还来。清和入序殊无暑,小满先时政有雷。酒贱茶饶新而熟,不妨乘兴且徘徊。

晓起东风恶,晴岚忽变昏。船随山共走,雾与水相吞。钲鼓遥知寨,桑麻略辨村。雨来无准则,容易湿柴门。