杂诗

杂诗朗读

关雎后之淑,棫朴君之明。
兔罝尚好德,况及公与卿。
所以彼行苇,敦然遂其生。
谁能弦此歌,为我发古声。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

杂诗译文及注释

诗词:《杂诗》
朝代:宋代
作者:王令

关雎后之淑,棫朴君之明。
兔罝尚好德,况及公与卿。
所以彼行苇,敦然遂其生。
谁能弦此歌,为我发古声。

中文译文:
关雎之后的美好,棫朴是君主的明德。
兔罝还能表示善良的品德,更何况公卿之间。
正因如此,那些茁壮成长的苇草,必然会顺利生长。
谁能弹奏这首歌曲,为我传承古老的声音。

诗意和赏析:
这首诗是宋代王令创作的一首杂诗,以简洁而富有意境的语言表达了作者的感慨和愿景。

首先,诗的开头提到了关雎,关雎是《诗经》中的一篇,描述了古代贵族女子的美好品德。这里的关雎之后的淑美,可以理解为在某个美好时代之后,继续传承美德的意思。而棫朴则指代君主,表示君主应该具备清廉明智的品质。

接下来,诗中提到了兔罝,兔罝是一种兔子形状的容器,用来装酒。这里暗示着兔罝作为容器,还能承载善良的道德品质。更进一步地说,公卿之间也应该具备这样的品德。

诗的后半部分以苇草为象征,表达了作者对于品德高尚的人能够顺利成长和发展的期望。苇草生长在湿地中,柔韧而顽强,象征着品德高尚的人具有坚韧不拔的品质,能够在逆境中茁壮成长。

最后两句表达了作者对于这首诗能够被传唱下去的期望,希望有人能够演奏这首歌曲,传承古老的声音,让这种美好的品德得以延续。

整首诗通过简练而富有意境的语言,表达了作者对于社会风气的期望,希望人们能够继承和传承美德,具备高尚的品质,以促进社会的进步和发展。同时,诗中的意象和比喻也增加了诗的艺术性,使其更加生动和深远。

杂诗读音参考

zá shī
杂诗

guān jū hòu zhī shū, yù pǔ jūn zhī míng.
关雎后之淑,棫朴君之明。
tù jū shàng hǎo dé, kuàng jí gōng yǔ qīng.
兔罝尚好德,况及公与卿。
suǒ yǐ bǐ xíng wěi, dūn rán suì qí shēng.
所以彼行苇,敦然遂其生。
shuí néng xián cǐ gē, wèi wǒ fā gǔ shēng.
谁能弦此歌,为我发古声。

王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。...

王令诗文推荐

春风谁相呼,鸟语到庭户。罢书起何游,系马城西树。宁须客众随,聊与春相遇。高林美风竹,疏影有清覆。可以便行坐,解脱快巾屦。日长天地宽,飘戾飞云度。风枝绿...

风吹冬暖变春暖,江梅艳艳横新枝。经年不逢间何久,忽此相遇如有期。初开珊珊尚寂寞,仙人缀佩悬瑶玑。从日重来不可辨,漫漫月树留寒辉。清香芬敷去何远,可惜不...

春城儿女纵春游,醉倚层台笑上楼。满眼落花多少意,若何无个解春愁。

晓枝开早未多稠,屡嗅清香不忍收。万木已知春尽到,百花常负後来羞。东风也合相和暖,腊雪无端欲滞留。满眼萧疏正堪惜,莫将棋笛起人愁。

何处难忘酒,王朝四海中。鱼鸢上下乐,羌狄朔南通。万玉丛丹陛,千簪合辟雍。此时无一盏,何以乐成功。

何处难忘酒,穷边壮士歌。寒弓弯未试,秋剑拔新磨。月落阴山暗,沙昏伏甲多。此时无一盏,何以陷前戈。

何处难忘酒,王臣立荩方。群邪终自直,万死不摧刚。社鼠旁难塞,龙鳞逆易伤。此时无一盏,何以洗忧肠。

何处难忘酒,君王宴豫年。群谋安一统,无口议将然。闲暇开元後,优游大业前。此时无一盏,何以慰遗贤。