阮郎归(余干留别人家)

阮郎归(余干留别人家)朗读

三年何许竞芳辰。
君家千树春。
如今欲去复逡巡。
好花留住人。
红蕊乱,绿阴匀。
彩云新又新。
只应小阙记情亲。
动君梁上尘。

下载这首诗
(0)
诗文归类:阮郎归
相关诗文:

阮郎归(余干留别人家)译文及注释

《阮郎归(余干留别人家)》是宋代赵彦端所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三年何许竞芳辰。
君家千树春。
如今欲去复逡巡。
好花留住人。
红蕊乱,绿阴匀。
彩云新又新。
只应小阙记情亲。
动君梁上尘。

诗意:
这首诗描绘了诗人与阮郎相聚的场景。诗人度过了三年的时光,不知不觉中已经到了花朝的季节。阮郎的家中有千树的春花,如今阮郎欲要离去,但却犹豫不决。美丽的花朵挽留着他,红色的花蕊乱繁绽,绿色的阴影浓密均匀。彩云不断涌现,仿佛也在记录着彼此间的亲情。诗人唤起了阮郎内心深处的情感,希望他能振作起来,离开尘世的纷扰。

赏析:
这首诗以描绘花朝之景为背景,通过花朵的美丽和彩云的变幻,表达了诗人对阮郎离去的思念之情。诗中运用了形象生动的描写手法,将红蕊乱繁绽和绿阴匀密的景象描绘得栩栩如生,给人以视觉上的愉悦。彩云的出现增添了一种神秘感和浪漫情调,使整首诗更加富有诗意。

诗人通过花朵和彩云的描绘,寄托了自己对阮郎的留恋之情,希望他能回心转意,不再犹豫。诗中的“只应小阙记情亲”一句,表达了诗人对阮郎的期待,希望他能铭记彼此间的情感。最后一句“动君梁上尘”,以抒发自己的感叹之情,同时也带有对阮郎的催促之意。

整首诗以花朝景象为背景,通过描绘美丽的自然景物,抒发了诗人对阮郎离去的思念和期望。同时,诗人通过描写花和云的变幻,将自然景观与人的情感相结合,赋予了诗歌更深层次的意义,使其具有一定的抒情和寓意。

阮郎归(余干留别人家)读音参考

ruǎn láng guī yú gān liú bié rén jiā
阮郎归(余干留别人家)

sān nián hé xǔ jìng fāng chén.
三年何许竞芳辰。
jūn jiā qiān shù chūn.
君家千树春。
rú jīn yù qù fù qūn xún.
如今欲去复逡巡。
hǎo huā liú zhù rén.
好花留住人。
hóng ruǐ luàn, lǜ yīn yún.
红蕊乱,绿阴匀。
cǎi yún xīn yòu xīn.
彩云新又新。
zhǐ yīng xiǎo quē jì qíng qīn.
只应小阙记情亲。
dòng jūn liáng shàng chén.
动君梁上尘。

赵彦端

赵彦端(1121~1175)字德庄,号介庵,汴人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。工为词,尝赋西湖谒金门词,有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰:“我家裹人也会作此”!……"乾道、淳熙间,(公元一一七四年前后)以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜,有介庵词四卷,及介庵集十卷,外集三卷,均《宋史艺文志》并行于世。...

赵彦端诗文推荐

醉拈花枝舞翠翘。十分春色赋妖娆。千金笑里争檀板,一搦纤围间舞腰。行也媚,坐也娇。乍离银阙下青霄。檀郎若问芳笄记,二月和风弄柳条。

乱云萦浦。做雪不成还是雨。知我为何。一笑仍添一恨多。不须归去。琥珀杯深能几许。草色如袍。记取从今舞处娇。

一□青春正及笄。蕊珠仙子下瑶池。箫吹弄玉登楼月,弦拨昭君未嫁时。云体态,柳腰肢。绮罗活计强相随。天教谪入群花苑,占得东风第一枝。

好在苍苔,摩挲遗恨风还雨。一凉相与。片月生新浦。天外离居,为我荪桡举。山如许。故人来否。岁晚鲈堪煮。

秋入阑干,亭亭波面虹千丈。一声渔唱。画个三高样。江上风波,更泛吴松浪。寒潮涨。石鱼酒舫。漫叟知何向。

护雨烘晴,紫云缥缈来深院。晚寒谁见。红杏梢头怨。绝代佳人,万里沈香殿。光风转。梦余千片。犹恨相逢浅。

山水乡中,岂知还有中原笑。醉歌倾倒。记得升平调。旧日年光,试把华灯照。心情好。有些怀抱。拟向梅花道。

朱户闭东风,春在小红纤雪。门外未寒犹暖,怪有花堪折。梨花菊蕊不相饶,娇黄带轻白。莫厌醉歌相恼,是中原乡客。