送郭伯川

送郭伯川朗读

皓首厖眉话昔游,隙阴俯仰叹如流。
万山中遇驱骃辔,十载前同上鹤楼。
洚水余氓犹粥饭,潢池小丑更戈予。
纷纷贫吏甚狼虎,盍与驱除绝后忧。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送郭伯川译文及注释

诗词:《送郭伯川》

皓首厖眉话昔游,隙阴俯仰叹如流。
万山中遇驱骃辔,十载前同上鹤楼。
洚水余氓犹粥饭,潢池小丑更戈予。
纷纷贫吏甚狼虎,盍与驱除绝后忧。

中文译文:
白发苍颜,拢眉谈论往日游历,时光如流水般倾斜。
在广袤的山川中,与同伴相遇,共同驾驭马车,十年前一同登上鹤楼。
洚水畔的普通百姓仍吃着粗粮,潢池的小丑们更是贫困潦倒。
贪婪的官吏们如同狼虎,何不一同驱除他们,绝后忧患呢?

诗意和赏析:
这首诗是宋代方回创作的《送郭伯川》。诗中描绘了一个厌倦现实的意境,表达了对过去友人的怀念和对社会现象的不满。

首先,诗人以皓首厖眉(苍老的头发和拢起的眉毛)来形容自己,表明他已经年老,经历了很多岁月。他回忆起过去的游历、闲谈,感慨万分,内心充满了对往事的思念。

接下来,诗人通过万山中遇驱骃辔的描写,表达了与友人的重逢之喜。这里的驱骃辔意味着彼此驾驭马车,共同行进。十年前,他们曾一同登上鹤楼,共赏美景,度过美好时光,现在重逢,让诗人倍感欣喜。

然而,诗人的情绪在下一句转变,他描述了洚水畔的普通百姓仍然过着贫困的生活,吃着简单的粗粮。潢池的小丑更是贫苦不堪。这里洚水和潢池是指两个地名,代表了社会底层的人们。他们生活困顿,贫困潦倒,这让诗人深感忧虑和不满。

最后两句以纷纷贫吏甚狼虎为引子,表明了社会上贪婪腐败的官吏们,他们的行为如同狼虎般残暴。诗人呼吁与友人一同驱逐这些官吏,消除社会的后顾之忧。

整首诗表达了诗人对过去友情的思恋和对社会现象的不满,呼吁与友人一同改变社会,消除贪婪和腐败,创造美好的未来。

送郭伯川读音参考

sòng guō bó chuān
送郭伯川

hào shǒu páng méi huà xī yóu, xì yīn fǔ yǎng tàn rú liú.
皓首厖眉话昔游,隙阴俯仰叹如流。
wàn shān zhōng yù qū yīn pèi, shí zài qián tóng shàng hè lóu.
万山中遇驱骃辔,十载前同上鹤楼。
jiàng shuǐ yú máng yóu zhōu fàn, huáng chí xiǎo chǒu gèng gē yǔ.
洚水余氓犹粥饭,潢池小丑更戈予。
fēn fēn pín lì shén láng hǔ, hé yǔ qū chú jué hòu yōu.
纷纷贫吏甚狼虎,盍与驱除绝后忧。

方回诗文推荐

昔闻有烈士,哀歌缺唾壶。衰暮心不已,徇名殆忘躯。我老讵复尔,一壑不愿余。外物百无嗜,惟喜读我书。空樽已绝沥,寒庖仅微蔬。儿啼得非馁,尘编聊自娱。弊庐匪...

吾年志学初,故已嗜为诗。三霜当六十,无复一黑髭。生事置堕甑,世故愕败棋。独喜五柳作,时时一哦之。□□其犹龙,隐见不可羁。道人结净社,刺史遗酒赀。亲狎□...

世运日已季,帝王降而霸。人品亦复然,穷极事狙诈。孟坚列九等,三三以相亚。圣有生而知,愚至不可化。吾谓上上人。老死守田舍。远迹牛豕间,胼胝事耕稼。彼昏慕...

周诰恶沈湎,礼设萍氏禁。愚夫或败德,贤者故克敬。上有朝廷燕,下有乡党饮。倍食与无算,岂闻起酗竞。但此忘忧物,过嗜足致病。汤剂所不攻,朝窗卧若暝。虽然极...

有金当报恩,有剑勿报雠。忘雠不过辱,忘恩禽兽俦。雏乌哺其母,豺獭知献羞。岂伊具有面,曾不畜产侔。鲁叟造化心,笔底天春秋。如彼货与{外鬼内隹},何足私怨尤...

何以知秋深,衾薄无浓梦。梦断复不眠,寒气夜已纵。幻虚成诸有,谁实神其用。积惨以消之,化工似好弄。东家生育喜,西舍哭泣痛。鸿荒考妣初,万代几宾送。释氏寂...

今年初发春,主人饮我酒。借问主人谁,是邦之太守。座中有上客,俨然八十叟。优伎何纷喧,观者拄肱肘。于时梅始华,菊荣倏秋九。此主愤仆诬,逮对以疽踣。此客抱...

去年归我庐,移菊于邻家。今年灌我畦,百本余秋华。阅时十二朔,暄凉更韭瓜。逋债之所丛,诋诟纷交加。燃头复割肠,笑口仍呀呀。低价弃薄产,未办充馋拿。忧端如...