晚步湖堤译文及注释

《晚步湖堤》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
穿着粗糙的丝绸衣袍,戴着竹帽的野人装束,
再次登上湖堤,迎接夕阳的步伐。
贫穷到极点,不去考虑明天的计划,
兴致一来,仍然像年轻时一样狂放不羁。
倒满了残酒,没有一滴剩下,
在幽静的花园里寻找梅花,闻到了隐约的芬芳。
时常有行人感叹我的顽强和坚韧,
黑色的头发上点缀着霜花。

诗意:
这首诗词描绘了一个贫穷但自由自在的野人,在湖堤上迎接夕阳的景象。诗人表达了对贫穷生活的不在乎,他的心境仍然像年轻时一样狂放不羁。他倒满了残酒,寻找梅花的过程中感受到了隐约的芬芳。行人们感叹他的顽强和坚韧,他的黑发上已经有了霜花,显示了岁月的痕迹。

赏析:
这首诗词通过描绘一个贫穷但自由自在的野人的形象,表达了诗人对物质贫困的不在乎和对自由生活的追求。诗人用简洁而生动的语言,描绘了湖堤上夕阳的美景,以及自己在其中的自由自在的心境。他不为明天的计划所困扰,只追求当下的快乐和自由。诗中的残酒、梅花和霜花等意象,通过细腻的描写,增添了诗词的情感色彩。整首诗词流露出一种豁达、洒脱的情怀,表达了诗人对自由生活的向往和追求。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...